ΚΕΝΤΡΟ ΑΠΟΡΡΗΤΟΥ

ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΠΟΥ ΚΑΛΥΠΤΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΔΗΛΩΣΗ ΑΠΟΡΡΗΤΟΥ

Η παρούσα Δήλωση απορρήτου περιγράφει τις πρακτικές απορρήτου του Ομίλου Marriott για δεδομένα που συλλέγουμε:

• μέσω ιστότοπων που λειτουργούν από εμάς, από τους οποίους αποκτάτε πρόσβαση στη Δήλωση απορρήτου, συμπεριλαμβανομένου του ιστότοπου Marriott.com και άλλων ιστότοπων που ανήκουν ή ελέγχονται από τον Όμιλο Marriott (συλλογικά, οι ιστότοποι),
• μέσω των εφαρμογών λογισμικού που διατίθενται από εμάς για χρήση σε ή μέσω υπολογιστών και κινητών συσκευών (οι Εφαρμογές),
• μέσω των σελίδων κοινωνικής δικτύωσης που ελέγχουμε, από τις οποίες έχετε πρόσβαση στην παρούσα Δήλωση απορρήτου (συλλογικά, οι σελίδες κοινωνικών μέσων μας),
• μέσω email που σας στέλνουμε και συνδέονται με αυτήν τη Δήλωση απορρήτου και μέσω των επικοινωνιών σας μαζί μας, διαδικτυακά ή αυτοπροσώπως.
• από τρίτα μέρη, όπως Εξουσιοδοτημένοι αδειούχοι, ιδιοκτήτες και δικαιοδόχοι και Άλλες πηγές, όπως δημόσιες βάσεις δεδομένων, συνεργάτες εμπορικής προώθησης και άλλα τρίτα μέρη, και
• όταν επισκέπτεστε ή μένετε ως επισκέπτης σε ένα από τα καταλύματά μας, ή σε σπίτια και βίλες που προσφέρονται στην πλατφόρμα Homes and Villas by Marriott International (Σπίτια και Βίλες), ή μέσω άλλων αλληλεπιδράσεων εκτός σύνδεσης (συλλογικά, Επισκέψεις σε καταλύματα και Αλληλεπιδράσεις εκτός σύνδεσης).

Συλλογικά, αναφερόμαστε στους Ιστότοπους, τις Εφαρμογές και τις σελίδες κοινωνικών μέσων μας, ως «Online υπηρεσίες» και, μαζί με τις Επισκέψεις σε καταλύματα και τις Αλληλεπιδράσεις εκτός σύνδεσης, τις «Υπηρεσίες».

Επιστροφή στην κορυφή

ΤΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΠΟΥ ΣΥΛΛΕΓΟΥΜΕ

Σε σημεία επαφής καθ' όλη τη διάρκεια του ταξιδιού των επισκεπτών σας, συλλέγουμε Προσωπικά δεδομένα σύμφωνα με τον νόμο, για να σας εξυπηρετήσουμε καλύτερα.Τα Προσωπικά δεδομένα αποτελούν πληροφορίες που ενδέχεται να σας αναγνωρίζουν ως άτομο ή να σας συσχετίζουν ως αναγνωρίσιμο άτομο.Συλλέγουμε και επεξεργαζόμαστε τους ακόλουθους τύπους Προσωπικών δεδομένων σχετικά με εσάς:

•  Όνομα
•  Φύλο
•  Ταχυδρομική διεύθυνση
•  Αριθμός τηλεφώνου
•  Διεύθυνση email
•  Χρηματοοικονομικές πληροφορίες (όπως αριθμός πιστωτικής και χρεωστικής κάρτας ή άλλα δεδομένα πληρωμής)
•  Προτίμηση γλώσσας
•  Ημερομηνία και τόπος γέννησης
•  Εθνικότητα, διαβατήριο, θεώρηση βίζα (visa) ή άλλα στοιχεία ταυτότητας που έχουν εκδοθεί από κράτος
•  Σημαντικές ημερομηνίες, γενέθλια, επετείους και ειδικές περιστάσεις
•  Δεδομένα προγραμμάτων συνδρομής ή αφοσίωσης (συμπεριλαμβανομένων καρτών πληρωμών συνεργασίας, συνεργασίες σε προγράμματα συνεργατών ταξιδιών)
•  Στοιχεία εργοδότη (για κρατήσεις που σχετίζονται με επιχειρήσεις)
•  Δεδομένα διαδρομών ταξιδιού, ομάδων περιήγησης ή δραστηριοτήτων
•  Προηγούμενη διαμονή ή αλληλεπιδράσεις επισκεπτών, αγαθά και υπηρεσίες που αγοράστηκαν, ειδικές υπηρεσίες και αιτήματα για παροχές
•  Αναγνωριστικό λογαριασμού μέσων κοινωνικής δικτύωσης, φωτογραφία προφίλ και άλλα δεδομένα δημόσια διαθέσιμα ή δεδομένα διαθέσιμα μέσω σύνδεσης των λογαριασμών σας σε μέσα κοινωνικής δικτύωσης και αφοσίωσης

Σε πιο περιορισμένες συνθήκες, ενδέχεται επίσης να συλλέξουμε:

• Δεδομένα σχετικά με μέλη της οικογένειας και συντρόφους, ονόματα και ηλικίες παιδιών
• Βιομετρικά δεδομένα
• Δεδομένα εικόνων, βίντεο και ήχου μέσω: (α) καμερών ασφαλείας που βρίσκονται σε κοινόχρηστους χώρους, όπως διαδρόμους και λόμπι, στα καταλύματά μας και (β) κάμερες που φοριούνται στο σώμα, τις οποίες φέρουν επάνω τους τα στελέχη αποτροπής απωλειών του ομίλου μας, καθώς και άλλο προσωπικό ασφαλείας

Ενδέχεται επίσης να συλλέγουμε πληροφορίες σχετικά με τις Προτιμήσεις σας, τις οποίες χρησιμοποιούμε για να καταστήσουμε πιο ευχάριστη την τρέχουσα και τη μελλοντική διαμονή και εμπειρία σας μαζί μας, συμπεριλαμβανομένων πληροφοριών σχετικά με τα ενδιαφέροντά σας και άλλες σχετικές πληροφορίες που μαθαίνουμε για εσάς κατά τη διαμονή σας.Αυτό μπορεί επίσης να περιλαμβάνει τι σας αρέσει και τι δεν σας αρέσει σχετικά με τις υπηρεσίες μας, για τα οποία μας ενημερώνετε εσείς, ώστε να βελτιώσουμε τις υπηρεσίες μας και συγκεκριμένους περιορισμούς σε σχέση με τη διατροφή ή την υγεία σας, ή προσωπικές ανάγκες για να διασφαλίσουμε την ευημερία σας.Ενδέχεται επίσης να συλλέξουμε τις «Προσωπικές προτιμήσεις» σας, οι οποίες μπορεί να περιλαμβάνουν λεπτομέρειες για ειδικές επετείους (όπως τα γενέθλιά σας ή την επέτειο του γάμου σας), σε τι είδους δραστηριότητες σας αρέσει να συμμετέχετε όταν διαμένετε μαζί μας και τα χόμπι σας.Οι Προσωπικές προτιμήσεις ενδέχεται επίσης να περιλαμβάνουν λεπτομέρειες σχετικά με τα άτομα με τα οποία συνηθίζετε να ταξιδεύετε, τη σχέση τους μαζί σας και την οικογενειακή κατάστασή σας.

Επιστροφή στην κορυφή

ΠΩΣ ΚΑΙ ΠΟΥ ΣΥΛΛΕΓΟΥΜΕ ΤΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΣΑΣ

Η παρούσα Δήλωση απορρήτου περιγράφει τις πρακτικές απορρήτου του Ομίλου Marriott για προσωπικά και άλλα δεδομένα που συλλέγουμε μέσω των ακόλουθων:

• Όμιλος Marriott.Συλλέγουμε Προσωπικά δεδομένα και Άλλα δεδομένα από άλλες εταιρείες του Ομίλου Marriott για τους σκοπούς που περιγράφονται στην παρούσα Δήλωση απορρήτου, όπως η παροχή και εξατομίκευση των Υπηρεσιών, η επικοινωνία μαζί σας, η διευκόλυνση των προγραμμάτων αφοσίωσης και η επίτευξη των επιχειρηματικών σκοπών μας.
• Ιδιοκτήτες, δικαιοδόχοι και κοινοπραξίες.Συλλέγουμε Προσωπικά δεδομένα και Άλλα δεδομένα από Ιδιοκτήτες καταλυμάτων που διαχειριζόμαστε με την επωνυμία του Ομίλου Marriott, από Δικαιοδόχους καταλυμάτων με την επωνυμία του Ομίλου Marriott που ανήκουν και λειτουργούν ανεξάρτητα βάσει συμφωνίας franchise με εμάς μας, και από Συνεργάτες κοινοπραξιών.Οι Ιδιοκτήτες και οι Δικαιοδόχοι είναι ανεξάρτητοι από τον Όμιλο Marriott.Οι Δικαιοδόχοι περιλαμβάνουν ανεξάρτητους φορείς εκμετάλλευσης και εταιρείες διαχείρισης.
• Εταιρείες διαχείρισης καταλυμάτων σπιτιών και βιλών.Συλλέγουμε Προσωπικά δεδομένα και Άλλα δεδομένα από εταιρείες και παρόχους υπηρεσιών τους που διαχειρίζονται καταλύματα Σπιτιών και Βιλών, την κράτησή σας για Σπίτια και Βίλες και σας παρέχουμε πρόσθετη υποστήριξη κατά τη διαμονή σας σε Σπίτια και Βίλες («Εταιρείες διαχείρισης καταλυμάτων σπιτιών και βιλών»).Οι Εταιρείες διαχείρισης καταλυμάτων σπιτιών και βιλών είναι ανεξάρτητες από τον Όμιλο Marriott.
• Εξουσιοδοτημένοι αδειούχοι.Συλλέγουμε Προσωπικά δεδομένα και Άλλα δεδομένα από εταιρείες όταν συνάπτουμε άδεια χρήσης ή παρόμοια συμφωνία για πώληση αγαθών και υπηρεσιών με την επωνυμία του Ομίλου Marriott («Εξουσιοδοτημένοι αδειούχοι»).Παραδείγματα Εξουσιοδοτημένων αδειούχων περιλαμβάνουν τον συνεργάτη μας για καταλύματα χρονομεριστικής μίσθωσης, τις Marriott Vacations Worldwide Corporation, Cruise Yacht Optco Ltd. d/b/a The Ritz-Carlton Yacht Collection, υπεύθυνους ανάπτυξης ακινήτων της επωνυμίας του Ομίλου Marriott, καθώς επίσης συνεργάτες σε πιστωτικές κάρτες συνεργασίας.Οι Εξουσιοδοτημένοι αδειούχοι είναι ανεξάρτητοι από τον Όμιλο Marriott.
• Πάροχοι στο κατάλυμα ή/και στο ταξίδι.Ενδέχεται να συλλέξουμε τα Προσωπικά δεδομένα σας και άλλα δεδομένα από σπα, εστιατόρια, κέντρο ευεξίας, θυρωρεία και άλλα καταστήματα στις ιδιοκτησίες μας.
• Συνδεδεμένοι λογαριασμοί.Συλλέγουμε Προσωπικά δεδομένα και Άλλα δεδομένα όταν χρησιμοποιείτε τον αριθμό του προγράμματος αφοσίωσής σας ή συνδέεστε στις Online υπηρεσίες για να λαμβάνετε ή να εγγραφείτε για συγκεκριμένες υπηρεσίες τρίτων.Οι εταιρείες αυτές περιλαμβάνουν επιχειρήσεις όπως αεροπορικές εταιρείες και παρόχους ενοικιαζόμενων αυτοκινήτων και συνεργάτες για κρατήσεις σε εστιατόρια και υπηρεσίες αυτοκινήτων.Επιπλέον, ο πάροχος του λογαριασμού σας στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης σάς επιτρέπει να συνδέσετε τον λογαριασμό σας στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης με τον λογαριασμό σας στις Online υπηρεσίες ή να συνδεθείτε στον λογαριασμό σας στις Online υπηρεσίες από τον λογαριασμό σας στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.Όταν εγγράφεστε σε αυτές τις υπηρεσίες, αποκαλύπτουμε τα Προσωπικά δεδομένα σας και Άλλα δεδομένα σε αυτά τα τρίτα μέρη.Εάν δεν επιθυμείτε να συλλέγουμε τα Προσωπικά δεδομένα σας ή Άλλα δεδομένα με αυτόν τον τρόπο, δεν θα πρέπει να παρέχετε τον αριθμό του προγράμματος αφοσίωσής σας σε τρίτους, να συνδέστε στις Online υπηρεσίες μας για να εγγραφείτε για προωθήσεις τρίτων και να μη συνδέετε τον λογαριασμό που διαθέτετε στις Online υπηρεσίες με λογαριασμούς σε υπηρεσίες τρίτων.
• Προωθητική ενέργεια.Συλλέγουμε Προσωπικά δεδομένα και Άλλα δεδομένα από τρίτα μέρη που ενδέχεται να σας παρέχουν προωθητικές ενέργειες, όπως κληρώσεις, διαγωνισμούς ή άλλες προσφορές.
• Πρόγραμμα eFolio.Εάν είστε υπάλληλος μιας εταιρείας που συμμετέχει στο Πρόγραμμα eFolio του Ομίλου Marriott και κάνετε κράτηση για το δωμάτιό σας χρησιμοποιώντας εταιρικό κωδικό της επιχείρησης ή πληρώνετε για τα έξοδά σας χρησιμοποιώντας εταιρική πιστωτική κάρτα, ενδέχεται να συλλέξουμε Προσωπικά δεδομένα και Άλλα δεδομένα που σχετίζονται με τη διαμονή ή την απασχόλησή σας.Η παρούσα Δήλωση απορρήτου δεν ισχύει για τη διαχείριση των Προσωπικών δεδομένων σας από τον εργοδότη σας, την εταιρεία της πιστωτικής κάρτας ή την τράπεζά σας και δεν φέρουμε ευθύνη για τις πρακτικές τους.
• Άλλες πηγές και Πάροχοι υπηρεσιών.Συλλέγουμε Προσωπικά δεδομένα και Άλλα δεδομένα από διάφορα τρίτα μέρη, όπως δημόσιες βάσεις δεδομένων, κοινούς εταίρους εμπορικής προώθησης και διαδικτυακά ταξιδιωτικά γραφεία (OTA).
• Online υπηρεσίες.Συλλέγουμε Προσωπικά ή Άλλα δεδομένα όταν αλληλεπιδράτε με τις Online υπηρεσίες μας, εκτελώντας ενέργειες όπως, ενδεικτικά, περιήγηση, πραγματοποίηση κράτησης, αγορά αγαθών και υπηρεσιών από τους Ιστότοπους ή τις Εφαρμογές μας, επικοινωνία μαζί μας ή με άλλον τρόπο επικοινωνία μαζί μας ή αναρτήσεις σε σελίδες μέσω κοινωνικής δικτύωσης ή εγγραφή σε ενημερωτικό δελτίο ή συμμετοχή σε έρευνα, διαγωνισμό ή προωθητική προσφορά.
• Κέντρα Εξυπηρέτησης πελατών.Συλλέγουμε Προσωπικά δεδομένα όταν κάνετε μια κράτηση μέσω τηλεφώνου, επικοινωνείτε μαζί μας μέσω email, φαξ ή online υπηρεσίες συνομιλίας ή επικοινωνείτε με την εξυπηρέτηση πελατών.Οι επικοινωνίες αυτές ενδέχεται να καταγράφονται για σκοπούς διασφάλισης ποιότητας και εκπαίδευσης.
• Συσκευές συνδεδεμένες στο διαδίκτυο.Συλλέγουμε Προσωπικά και Άλλα δεδομένα από συσκευές συνδεδεμένες στο διαδίκτυο, οι οποίες είναι διαθέσιμες στα καταλύματά μας.Για παράδειγμα, όταν συνδέετε μια συσκευή στο διαδίκτυο του ξενοδοχείου ή όταν ένας έξυπνος βοηθός σπιτιού μπορεί να είναι διαθέσιμος για να τον χρησιμοποιήσετε ώστε να προσαρμόσει τόσο τα καταλύματα όσο και την εμπειρία σας.

Επιστροφή στην κορυφή

ΓΙΑΤΙ ΣΥΛΛΕΓΟΥΜΕ ΤΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΣΑΣ (ΝΟΜΙΚΗ ΒΑΣΗ)

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΕΣ ΠΡΟΤΙΜΗΣΕΙΣ ΣΑΣ

Στόχος μας είναι να σας εξυπηρετούμε καλύτερα και να ανταποκρινόμαστε στις προσδοκίες σας και στο προτιμώμενο επίπεδο φιλοξενίας σε κάθε στάδιο, από τη στιγμή που κάνετε κράτηση μαζί μας μέχρι την αναχώρησή σας.Δείτε παρακάτω για να μάθετε περισσότερα.

Επιστροφή στην κορυφή

ΠΩΣ ΚΑΙ ΠΟΤΕ ΚΟΙΝΟΠΟΙΟΥΜΕ ΤΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΣΑΣ

Στόχος μας είναι να σας παρέχουμε το υψηλότερο δυνατό επίπεδο φιλοξενίας και υπηρεσιών. Για να το κάνουμε αυτό, ενδέχεται να μοιραστούμε Προσωπικά δεδομένα και Άλλα δεδομένα με τους ακόλουθους:

• Όμιλος Marriott.Αποκαλύπτουμε Προσωπικά δεδομένα και Άλλα δεδομένα από άλλες εταιρείες του Ομίλου Marriott για τους σκοπούς που περιγράφονται στην παρούσα Δήλωση απορρήτου, όπως η παροχή και εξατομίκευση των Υπηρεσιών, η επικοινωνία μαζί σας, η διευκόλυνση των προγραμμάτων αφοσίωσης και η επίτευξη των επιχειρηματικών σκοπών μας.Μοιραζόμαστε τα Προσωπικά δεδομένα σας και άλλα Δεδομένα που χρησιμοποιούνται για την πραγματοποίηση κρατήσεων με το ισχύον κατάλυμα και την οντότητα Marriott για εκπλήρωση και ολοκλήρωση της κράτησής σας.
• Δικαιοδόχοι.Αποκαλύπτουμε Προσωπικά δεδομένα και Άλλα δεδομένα στους Δικαιοδόχους καταλυμάτων με επωνυμία Όμιλος Marriott για τους σκοπούς που περιγράφονται στην παρούσα Γενική δήλωση απορρήτου.Οι Δικαιοδόχοι έχουν περιορισμένο δικαίωμα για να χρησιμοποιούν ορισμένα Προσωπικά δεδομένα για δικούς τους σκοπούς, κι επομένως πληρούν τις προϋποθέσεις ως ανεξάρτητοι υπεύθυνοι επεξεργασίας δεδομένων για την ακόλουθη επεξεργασία: Οι Δικαιοδόχοι διαχειρίζονται και συντονίζουν τη διαμονή σας σε ξενοδοχεία που λειτουργούν, ώστε να μπορούν να χρησιμοποιούν τα Προσωπικά δεδομένα σας για τον σκοπό αυτό.Οι Δικαιοδόχοι μπορούν επίσης να χρησιμοποιούν τα Προσωπικά δεδομένα σας για συμμόρφωση με τις δικές τους νομικές υποχρεώσεις, συμπεριλαμβανομένης της τήρησης βιβλίων και αρχείων και άλλων υποχρεώσεων συμμόρφωσης.
• Ιδιοκτήτες: Αποκαλύπτουμε Προσωπικά δεδομένα και Άλλα δεδομένα στους Ιδιοκτήτες καταλυμάτων με επωνυμία Όμιλος Marriott για τους σκοπούς που περιγράφονται στην παρούσα Γενική δήλωση απορρήτου.Οι Ιδιοκτήτες έχουν περιορισμένο δικαίωμα για να χρησιμοποιούν ορισμένα Προσωπικά δεδομένα για δικούς τους σκοπούς, κι επομένως πληρούν τις προϋποθέσεις ως ανεξάρτητοι υπεύθυνοι επεξεργασίας δεδομένων για την ακόλουθη επεξεργασία: Οι Ιδιοκτήτες μπορούν να χρησιμοποιήσουν τα Προσωπικά δεδομένα σας για να συμμορφωθούν με τις νομικές υποχρεώσεις τους, συμπεριλαμβανομένης της τήρησης βιβλίων και αρχείων και άλλων υποχρεώσεων συμμόρφωσης.
• Εταιρείες διαχείρισης καταλυμάτων σπιτιών και βιλών. Αποκαλύπτουμε Προσωπικά δεδομένα και Άλλα δεδομένα σε Εταιρείες διαχείρισης καταλυμάτων σπιτιών και βιλών και στους παρόχους υπηρεσιών τους, για τους σκοπούς που περιγράφονται στην παρούσα Δήλωση απορρήτου, όπως παροχή, διευκόλυνση και εξατομίκευση των Υπηρεσιών, διευκόλυνση των προγραμμάτων αφοσίωσης και τη δική τους εμπορική προώθηση.
• Εξουσιοδοτημένοι αδειούχοι. Όπου επιτρέπεται από τον νόμο, αποκαλύπτουμε Προσωπικά δεδομένα και Άλλα δεδομένα στους Εξουσιοδοτημένους αδειούχους μας, Marriott Vacations Worldwide, Ritz-Carlton Yacht Collection, ακίνητα με την επωνυμία Marriott Group, επώνυμες πιστωτικές κάρτες συνεργασίας από American Express, Chase και άλλες τράπεζες, για τους σκοπούς που περιγράφονται στην παρούσα Δήλωση απορρήτου, όπως η παροχή και η εξατομίκευση των Υπηρεσιών, η εκπλήρωση των αιτημάτων σας και η παροχή του δικού τους προγράμματος εμπορικής προώθησης.Για παράδειγμα, η εν λόγω κοινή χρήση σάς δίνει τη δυνατότητα να αγοράσετε προϊόντα και υπηρεσίες με επωνυμία Marriott, συμπεριλαμβανομένων καταλυμάτων χρονομεριστικής μίσθωσης και ακίνητα με την επωνυμία Όμιλος Marriott.
• Πάροχοι στο κατάλυμα ή/και στο ταξίδι.Ενδέχεται να μοιραστούμε τις πληροφορίες σας με σπα, εστιατόρια, κέντρο ευεξίας, θυρωρεία και άλλα καταστήματα στα ακίνητά μας, για να σας παρέχουμε υπηρεσίες και τη δική τους εμπορική προώθηση, όπως με την Disney Destinations, LLC και την Walt Disney Travel Company όταν διαμένετε σε ένα από τα συνεργαζόμενα καταλύματά μας με το Walt Disney World®.Η εν λόγω κοινοποίηση μάς επιτρέπει επίσης να σας παρέχουμε μια μόνο πηγή για την αγορά πακέτων που περιλαμβάνουν υπηρεσίες που σχετίζονται με ταξίδια, όπως αεροπορικά εισιτήρια, ενοικιαζόμενα αυτοκίνητα και πακέτα διακοπών.
• Συνδεδεμένοι λογαριασμοί.Συνεργαζόμαστε με ορισμένα τρίτα μέρη τα οποία σας επιτρέπουν να εγγραφείτε στις υπηρεσίες τους.Για παράδειγμα, κάποιες εταιρείες σάς επιτρέπουν να χρησιμοποιείτε τον αριθμό του προγράμματος αφοσίωσής σας ή να συνδέεστε στις Online υπηρεσίες για να λαμβάνετε τις ή να εγγραφείτε στις υπηρεσίες τους.Οι εταιρείες αυτές περιλαμβάνουν επιχειρήσεις όπως αεροπορικές εταιρείες και παρόχους ενοικιαζόμενων αυτοκινήτων και συνεργάτες για κρατήσεις σε εστιατόρια και υπηρεσίες αυτοκινήτων.Επιπλέον, ο πάροχος του λογαριασμού σας στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης σάς επιτρέπει να συνδέσετε τον λογαριασμό σας στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης με τον λογαριασμό σας στις Online υπηρεσίες ή να συνδεθείτε στον λογαριασμό σας στις Online υπηρεσίες από τον λογαριασμό σας στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.Όταν εγγράφεστε σε αυτές τις υπηρεσίες, αποκαλύπτουμε τα Προσωπικά δεδομένα σας και Άλλα δεδομένα σε αυτά τα τρίτα μέρη.Εάν δεν επιθυμείτε να κοινοποιούμε τα Προσωπικά δεδομένα σας ή Άλλα δεδομένα με αυτόν τον τρόπο, δεν θα πρέπει να παρέχετε τον αριθμό του προγράμματος αφοσίωσής σας σε τρίτους, να συνδέστε στις Online υπηρεσίες μας για να εγγραφείτε για προωθήσεις τρίτων και να μη συνδέετε τον λογαριασμό που διαθέτετε στις Online υπηρεσίες με λογαριασμούς σε υπηρεσίες τρίτων.Τα δεδομένα που κοινοποιούμε με αυτόν τον τρόπο θα διέπονται από την πολιτική απορρήτου του τρίτου μέρους και όχι από την παρούσα Δήλωση απορρήτου.
• Προωθητική ενέργεια. Συνεργαζόμαστε με τρίτα μέρη τα οποία ενδέχεται να σας παρέχουν προσφορές, όπως κληρώσεις, διαγωνισμούς ή άλλες προσφορές.
• Πρόγραμμα eFolio.Εάν είστε υπάλληλος μιας εταιρείας που συμμετέχει στο Πρόγραμμα eFolio του Ομίλου Marriott και κάνετε κράτηση για το δωμάτιό σας χρησιμοποιώντας εταιρικό κωδικό της επιχείρησης ή πληρώνετε για τα έξοδά σας χρησιμοποιώντας εταιρική πιστωτική κάρτα, ενδέχεται να στείλουμε απόσπασμα με λεπτομέρειες των αγαθών και υπηρεσιών που σας παρείχαμε στην εταιρεία σας και στην εταιρεία της πιστωτικής κάρτας.Η παρούσα Δήλωση απορρήτου δεν ισχύει για τη διαχείριση των Προσωπικών δεδομένων σας από τον εργοδότη σας, την εταιρεία της πιστωτικής κάρτας ή την τράπεζά σας και δεν φέρουμε ευθύνη για τις πρακτικές τους.
• Πάροχοι υπηρεσιών.Αποκαλύπτουμε Προσωπικά δεδομένα και Άλλα δεδομένα σε τρίτους παρόχους υπηρεσιών, συμπεριλαμβανομένων, για παράδειγμα, εταιρειών που παρέχουν φιλοξενία ιστοσελίδων, ανάλυση δεδομένων, επεξεργασία πληρωμών, διεκπεραίωση παραγγελιών, τεχνολογία πληροφοριών και παροχή σχετικών υποδομών, εξυπηρέτηση πελατών, παράδοση email, εμπορική προώθηση, έλεγχο και άλλες υπηρεσίες.

Άλλες χρήσεις και κοινοποιήσεις:

Θα χρησιμοποιήσουμε και θα αποκαλύψουμε Προσωπικά δεδομένα όπως πιστεύουμε ότι είναι απαραίτητο ή κατάλληλο: (α) για να συμμορφωθούμε με την ισχύουσα νομοθεσία, συμπεριλαμβανομένων νόμων εκτός της χώρας διαμονής σας, β) για να συμμορφωθούμε με νομικές διαδικασίες, (γ) για να αποκρινόμαστε σε αιτήματα δημόσιων και κυβερνητικών αρχών, συμπεριλαμβανομένων αρχών εκτός της χώρας διαμονής σας, αλλά και να ικανοποιούμε απαιτήσεις εθνικής ασφάλειας ή επιβολής του νόμου, (δ) να επιβάλουμε τους όρους και τις προϋποθέσεις μας, (ε) να προστατεύουμε τις επιχειρηματικές δραστηριότητές μας, όπως σε περίπτωση αναδιοργάνωσης, συγχώνευσης, πώλησης, κοινοπραξίας, εκχώρησης, μεταβίβασης ή άλλης διάθεσης όλων ή οποιουδήποτε μέρους της επιχείρησης, των στοιχείων ενεργητικού ή των μετοχών του Ομίλου Marriott (συμπεριλαμβανομένης τυχόν πτώχευσης ή παρόμοιας διαδικασίας), (στ) για την προστασία των δικαιωμάτων, της ιδιωτικής ζωής, της ασφάλειας ή της ιδιοκτησίας του Ομίλου Marriott, των δικών σας ή άλλων, και (ζ) για να μας επιτραπεί να επιδιώξουμε τα διαθέσιμα διορθωτικά μέτρα ή να περιορίσουμε τις ζημίες που ενδέχεται να υποστούμε.

Ενδέχεται να χρησιμοποιήσουμε και να αποκαλύψουμε Άλλα δεδομένα για οποιονδήποτε σκοπό, εκτός εάν δεν επιτρέπεται από την ισχύουσα νομοθεσία.

Επιστροφή στην κορυφή

ΤΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΣΑΣ, ΟΙ ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΣΑΣ: ΟΙ ΠΡΟΤΙΜΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΣΑΣ ΠΕΡΙ ΑΠΟΡΡΗΤΟΥ

Στον Όμιλο Marriott, πιστεύουμε ότι πρέπει να έχετε επιλογές σε ό,τι αφορά τα δεδομένα σας.Σας παρέχουμε τις πιο κάτω επιλογές, πληροφορίες και δυνατότητες για να εκφράζετε τις προτιμήσεις σας: τι και σε ποιον βαθμό θα το μοιράζεστε μαζί μας, καθώς επίσης το πότε και το πώς θα μπορούμε να επικοινωνούμε μαζί σας.

Επικοινωνίες και προτιμήσεις

• Για να αλλάξετε τον τρόπο και το πόσο συχνά, εμείς ή οι συνεργάτες μας επικοινωνούμε μαζί σας, συνδεθείτε στο προφίλ του λογαριασμού αφοσίωσης που διαθέτετε και επιλέξτε Προτιμήσεις επικοινωνίας.
• Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε τον σύνδεσμο κατάργησης εγγραφής που βρίσκεται στο κάτω μέρος σε όλες τις επικοινωνίες μας.
• Εάν δεν επιθυμείτε πλέον να λαμβάνετε email εμπορικής προώθησης, μπορείτε να εξαιρεθείτε επισκεπτόμενοι τη σελίδα διαγραφής μας ή ακολουθώντας τις οδηγίες σε οποιοδήποτε σχετικό email λαμβάνετε από εμάς.
• In addition, you can opt out from marketing-related emails by sending a letter to: Internet Customer Care – Unsubscribe, 1818 North 90 Street, Omaha, Nebraska 68114-1.315 USA or Luxury Reservations Limited - Unsubscribe, 10 Earlsfort Terrace, Dublin D02 T380, Ireland
• ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ακόμη και αν επιλέξετε να εξαιρεθείτε από τα email εμπορικής προώθησης, θα συνεχίσουμε να σας στέλνουμε μηνύματα συναλλαγής, όπως πληροφορίες σχετικά με τις κρατήσεις ή τις διαμονές σας, συμπεριλαμβανομένων των μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου επιβεβαίωσης και πριν την άφιξη ή ενημερώσεις ασφαλείας του λογαριασμού.
• Εάν θέλετε να προσαρμόσετε τις Προτιμήσεις διαμονής σας, συνδεθείτε στον λογαριασμό αφοσίωσής σας και επιλέξτε Επιλογές δωματίου, Προτιμήσεις διαμονής.

Cookies και Άλλα δεδομένα

Για πληροφορίες σχετικά με τις επιλογές σας ως προς τα Cookies και τα Άλλα δεδομένα, ανατρέξτε στην Ενότητα Cookies και Άλλα δεδομένα, πιο πάνω.

Πώς μπορείτε να ζητήσετε πρόσβαση, αλλαγή, διαγραφή, περιορισμό της χρήσης ή να εναντιωθείτε στην επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων σας

If you would like to request to access, change, delete, restrict the use of, or object to the processing of your Personal Data that you have previously provided to us, or if you would like to receive an electronic copy of your Personal Data for purposes of transmitting it to another company (to the extent these rights are provided to you by law), please visit our Individual Rights Portal and complete this form . If you have any questions about the form or our process, feel free to contact us at privacy@marriott.com. Please see also, Contact Us.

Για την προστασία σας, ικανοποιούμε μόνο αιτήματα για Προσωπικά δεδομένα που σχετίζονται με τη διεύθυνση email και/ή τον αριθμό λογαριασμού αφοσίωσης που προσδιορίζετε στο αίτημά σας, ενώ ενδέχεται επίσης να χρειαστεί να επαληθεύσουμε την ταυτότητά σας προτού ικανοποιήσουμε ορισμένα αιτήματα.Όταν επιτρέπεται από τον νόμο, ενδέχεται να χρεώσουμε ένα κατάλληλο τέλος ώστε να καλύψουμε τα έξοδα απόκρισης στο αίτημά σας.

Η Marriott αναγνωρίζει και σέβεται το απόρρητο των επισκεπτών μας και θα προσπαθήσουμε να συμμορφωθούμε με το αίτημά σας το συντομότερο δυνατό, σύμφωνα πάντα με την ισχύουσα νομοθεσία.

Εάν μας έχετε δώσει τη συγκατάθεσή σας σε σχέση με συγκεκριμένες ενέργειες ή δραστηριότητες, μπορείτε να αποσύρετε τη συγκατάθεσή σας οποιαδήποτε στιγμή επικοινωνώντας μαζί μας όπως αναφέρεται στην ενότητα «Επικοινωνήστε μαζί μας» παρακάτω.

Επιστροφή στην κορυφή

ΑΛΛΕΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ

Οντότητες που δεν ανήκουν στον Όμιλο Marriott

Η παρούσα Δήλωση απορρήτου δεν επιλύει και δεν είμαστε υπεύθυνοι για το απόρρητο, τα δεδομένα ή άλλες πρακτικές οποιωνδήποτε οντοτήτων εκτός του Ομίλου Marriott, συμπεριλαμβανομένων των Δικαιοδόχων, Ιδιοκτητών, Εταιρειών διαχείρισης καταλυμάτων σπιτιών και βιλών, Εξουσιοδοτημένων, αδειοτημένων στρατηγικών συνεργατών ή οποιοδήποτε τρίτο μέρος που διαχειρίζεται οποιονδήποτε ιστότοπο ή υπηρεσία με την οποία συνδέονται οι Υπηρεσίες, υπηρεσία πληρωμών, πρόγραμμα αφοσίωσης ή ιστότοπος που αποτελεί τη σελίδα προορισμού των παρόχων υπηρεσιών διαδικτύου υψηλής ταχύτητας στα καταλύματά μας.Η συμπερίληψη ενός συνδέσμου στις Online υπηρεσίες δεν συνεπάγεται έγκριση του συνδεδεμένου ιστότοπου ή της υπηρεσίας από μέρους μας.Γενικά, δεν έχουμε κανέναν έλεγχο και δεν είμαστε υπεύθυνοι για τη συλλογή, χρήση και αποκάλυψη των προσωπικών δεδομένων μας από τρίτους.

Επιπλέον, δεν φέρουμε ευθύνη για τη συλλογή δεδομένων, τη χρήση, αποκάλυψη ή τις πολιτικές ασφαλείας ή τις πρακτικές άλλων οργανισμών, όπως το Facebook, η Apple, η Google, η Microsoft, η RIM ή οποιοσδήποτε άλλος προγραμματιστής εφαρμογών, πάροχος εφαρμογών, πάροχος πλατφόρμας κοινωνικών μέσων, πάροχος λειτουργικού συστήματος, πάροχος ασύρματων υπηρεσιών ή κατασκευαστής συσκευών, συμπεριλαμβανομένων των Προσωπικών δεδομένων που αποκαλύπτετε σε άλλους οργανισμούς μέσω των Εφαρμογών ή των σελίδων μας στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

Ασφάλεια

We seek to use reasonable organizational, technical, and administrative measures to protect Personal Data. Unfortunately, no data transmission or storage system can be guaranteed to be 100% secure. If you have reason to believe that your interaction with us is no longer secure (for example, if you feel that the security of your account has been compromised), please immediately notify us in accordance with the “Contact Us” section, below.

Διατήρηση

Θα διατηρήσουμε τα Προσωπικά δεδομένα σας για το χρονικό διάστημα που απαιτείται για εκπλήρωση των σκοπών που αναφέρονται λεπτομερώς στην παρούσα Δήλωση απορρήτου, εκτός εάν απαιτείται ή επιτρέπεται από τον νόμο μεγαλύτερη περίοδος διατήρησης.

Τα κριτήρια που χρησιμοποιούνται για καθορισμό των περιόδων διατήρησής μας περιλαμβάνουν:

• Το χρονικό διάστημα που διατηρούμε συνεχή σχέση μαζί σας και σας παρέχουμε τις Υπηρεσίες (για παράδειγμα, για όσο διάστημα έχετε λογαριασμό μαζί μας ή συνεχίζετε να χρησιμοποιείτε τις Υπηρεσίες)
• Εάν υπάρχει νομική υποχρέωση η οποία μας επιβάλλεται (για παράδειγμα, ορισμένοι νόμοι απαιτούν από μέρους μας να τηρούμε αρχεία των συναλλαγών σας για συγκεκριμένο χρονικό διάστημα προτού μπορέσουμε να τα διαγράψουμε)
• Εάν συνιστάται διατήρηση λαμβάνοντας υπόψη τη νομική θέση μας (όπως, για παραγραφές, δικαστικές διαφορές ή κανονιστικές έρευνες)

Ευαίσθητα δεδομένα

Εκτός εάν υπάρξει σχετικό αίτημα, ζητάμε να μη μας στείλετε και να μην αποκαλύψετε, σε ή μέσω των Υπηρεσιών ή άλλως σε εμάς, Ευαίσθητα προσωπικά δεδομένα (π.χ. αριθμό κοινωνικής ασφάλισης, αριθμό φορολογικού μητρώου, αριθμό διαβατηρίου, αριθμό άδειας οδήγησης ή άλλο αριθμό ταυτοποίησης που έχει εκδοθεί από μια κυβέρνηση, στοιχεία πιστωτικής ή χρεωστικής κάρτας ή αριθμό χρηματοοικονομικού λογαριασμού, με ή χωρίς κωδικό ή κωδικό πρόσβασης που θα επέτρεπε πρόσβαση στον λογαριασμό, πιστωτικό ιστορικό, ή πληροφορίες σχετικά με τη φυλή, τη θρησκεία, την εθνικότητα, τη σεξουαλική ζωή ή τις πρακτικές ή τον σεξουαλικό προσανατολισμό, ιατρικές ή υγειονομικές πληροφορίες, γενετικές ή βιομετρικές πληροφορίες, βιομετρικά πρότυπα, πολιτικές ή φιλοσοφικές πεποιθήσεις, συμμετοχή σε πολιτικά κόμματα ή συνδικαλιστικούς φορείς, πληροφορίες ελέγχου παρελθόντος, δικαστικά δεδομένα όπως ποινικό μητρώο ή πληροφορίες για άλλες δικαστικές ή διοικητικές διαδικασίες).

Χρήση υπηρεσιών από ανήλικους

Οι Υπηρεσίες δεν απευθύνονται σε άτομα ηλικίας κάτω των δεκαέξι (16) ετών και ζητούμε να μην παρέχουν Προσωπικά δεδομένα μέσω των Υπηρεσιών.

Διεθνείς μεταφορές δεδομένων

Ο Όμιλος Marriott αποτελεί παγκόσμιο οργανισμό και παρέχει παγκόσμιες υπηρεσίες. Η διεθνής μεταφορά δεδομένων είναι απαραίτητη για τις Υπηρεσίες, ώστε να λαμβάνετε την ίδια υψηλής ποιότητας υπηρεσία οπουδήποτε κι αν βρίσκεστε στον κόσμο. Ως αποτέλεσμα, θα μεταφέρουμε, σύμφωνα με τον νόμο, Προσωπικά δεδομένα και Άλλα δεδομένα που συλλέγονται σε σχέση με τις Υπηρεσίες, σε οντότητες σε χώρες όπου τα πρότυπα προστασίας δεδομένων ενδέχεται να διαφέρουν από εκείνα της χώρας στην οποία διαμένετε, όπως εκτός ΕΟΧ, Ηνωμένου Βασιλείου, ή η Ελβετίας. Κάνοντας μια κράτηση, επισκεπτόμενοι ή διαμένοντας σε ένα κατάλυμα της επωνυμίας Marriott ή χρησιμοποιώντας οποιαδήποτε επώνυμη υπηρεσία του Ομίλου Marriott, κατανοείτε ότι μεταφέρουμε τα Προσωπικά δεδομένα σας σε παγκοσμίως.

Σε ορισμένες περιπτώσεις, τα δικαστήρια, οι υπηρεσίες επιβολής του νόμου, οι ρυθμιστικές υπηρεσίες ή οι αρχές ασφαλείας σε αυτές τις άλλες χώρες ενδέχεται να έχουν δικαίωμα πρόσβασης στα Προσωπικά δεδομένα σας.

Ορισμένες από τις χώρες αναγνωρίζονται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή ότι παρέχουν επαρκές επίπεδο προστασίας δεδομένων σύμφωνα με τα πρότυπα του ΕΟΧ (ο πλήρης κατάλογος αυτών των χωρών είναι διαθέσιμος εδώ) .Ο Όμιλος Marriott συνάπτει Τυπικές συμβατικές ρήτρες ή άλλο εγκεκριμένο μηχανισμό για διασυνοριακές μεταφορές, όπου αυτό κρίνεται σκόπιμο.

Ενημερώσεις στην παρούσα Δήλωση απορρήτου

Το υπόμνημα «Τελευταία ενημέρωση» στο πάνω μέρος αυτής της σελίδας υποδεικνύει πότε αναθεωρήθηκε για τελευταία φορά η παρούσα Δήλωση απορρήτου.Τυχόν αλλαγές θα ισχύουν από τη στιγμή που δημοσιεύσουμε την αναθεωρημένη Δήλωση απορρήτου στις Online Υπηρεσίες.Εάν επιθυμείτε να εξετάσετε την έκδοση της Δήλωσης απορρήτου που ίσχυε αμέσως πριν από τη συγκεκριμένη αναθεώρηση, επικοινωνήστε μαζί μας στη διεύθυνση privacy@marriott.com.

Επιστροφή στην κορυφή

ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΤΕ ΜΑΖΙ ΜΑΣ

Εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις σχετικά με την παρούσα Δήλωση απορρήτου, επικοινωνήστε μαζί μας στη διεύθυνση privacy@marriott.com.

Εάν διαμένετε στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής ή σε οποιαδήποτε άλλη χώρα εκτός του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου ή της Ελβετίας, ο υπεύθυνος επεξεργασίας δεδομένων για τα προσωπικά δεδομένα σας είναι η Marriott International, Inc., με διεύθυνση:

Marriott International, Inc.
Global Compliance, Privacy
7750 Wisconsin Avenue
Bethesda, MD 20814
United States of America

Εάν διαμένετε στον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο ή στην Ελβετία, ο υπεύθυνος επεξεργασίας δεδομένων είναι η Luxury Reservations Limited, με διεύθυνση:

Luxury Reservations Limited
10 Earlsfort Terrace
Dublin D02 T380
Ireland

Επιπλέον πληροφορίες

ΥΠΕΘΥΝΟΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ

Ο Όμιλος Marriott λειτουργεί ως ανεξάρτητος υπεύθυνος ελέγχου δεδομένων σε σχέση με τους ιδιοκτήτες και τους δικαιοδόχους μας, οι οποίοι έχουν περιορισμένο δικαίωμα χρήσης των Δεδομένων που συλλέγουμε, όπως περιγράφεται πιο κάτω:

Ιδιοκτήτες: Καθώς το ξενοδοχείο στο οποίο έχετε κάνει κράτηση ενδέχεται να μην ανήκει στον Όμιλο Marriott, αποκαλύπτουμε Δεδομένα στους Ιδιοκτήτες καταλυμάτων με επωνυμία Όμιλος Marriott για τους σκοπούς που περιγράφονται στην παρούσα Γενική δήλωση απορρήτου. Οι Ιδιοκτήτες έχουν περιορισμένο δικαίωμα για να χρησιμοποιούν ορισμένα Προσωπικά δεδομένα για δικούς τους σκοπούς, κι επομένως πληρούν τις προϋποθέσεις ως ανεξάρτητοι υπεύθυνοι επεξεργασίας δεδομένων για να συμμορφωθούν με τις νομικές υποχρεώσεις τους, συμπεριλαμβανομένης της τήρησης βιβλίων και αρχείων και άλλων υποχρεώσεων συμμόρφωσης.

Δικαιοδόχοι: Επιπλέον, ορισμένα ξενοδοχεία με την επωνυμία Marriott ανήκουν και λειτουργούν στο πλαίσιο συμφωνίας franchise με τον Όμιλο Marriott.Συνεπώς, αποκαλύπτουμε Δεδομένα σε δικαιοδόχους καταλυμάτων με επωνυμία Όμιλος Marriott για τους σκοπούς που περιγράφονται στην παρούσα Γενική δήλωση απορρήτου.Οι Δικαιοδόχοι έχουν περιορισμένο δικαίωμα για να χρησιμοποιούν ορισμένα Προσωπικά δεδομένα για δικούς τους σκοπούς, κι επομένως πληρούν τις προϋποθέσεις ως ανεξάρτητοι υπεύθυνοι επεξεργασίας δεδομένων για τους σκοπούς διαχείρισης και συντονισμού της διαμονής σας σε ξενοδοχεία, καθώς επίσης για να συμμορφωθούν με τις νομικές υποχρεώσεις τους, συμπεριλαμβανομένης της τήρησης βιβλίων και αρχείων και άλλων υποχρεώσεων συμμόρφωσης.

Μπορείτε επίσης να:

• Να επικοινωνήσετε με τον υπεύθυνο προστασίας δεδομένων που είναι υπεύθυνος για τη χώρα ή την περιοχή σας μέσω του MarriottDPO@marriott.com .Στο email σας, αναφέρετε τη χώρα από την οποία επικοινωνείτε μαζί μας.
• Να υποβάλετε μια καταγγελία σε μια αρχή προστασίας δεδομένων για τη χώρα ή την περιοχή σας ή όταν υπάρχει υποτιθέμενη παράβαση των εφαρμοστέων νόμων περί προστασίας δεδομένων.Για τον ΕΟΧ, μπορείτε να βρείτε κατάλογο των εθνικών αρχών προστασίας δεδομένων στη διεύθυνση http://ec.europa.eu/newsroom/article29/item-detail.cfm?item_id=612080 .

Επιστροφή στην κορυφή